FreeDreex,
да хохма в том, что введи "нах" в поиск на карманах и ты увидишь, кто там и как считает (в результатах поиска — сотни сраниц и пользователей, включая админов и модераторов); по-моему — он один так и считает.
И в трепалке, где произошёл казус, это слово употребляется нередко, при этом ни разу я что-то не видел, чтоб модератор-участник темы док.Марио, хоть слово против сказал.
А там была ситуация, когда его любимый куратор заистерил в очередной раз, а мы продолжали общаться, как обычно в клубе, ну, в одном посте, я и подколол любителей этого выражения, сам никогда ранее его не употребляя; Марио при этом присутствовал, всё было нормально, общение продолжалось, но когда он ушёл из темы, через некоторое время, внезапно, нескольким участникам темы, прилетело письмо с предупреждением о "скрытой матершинне" (от другого модератора, конечно , коспирация же, ёлыпалы)...
Несложно сделать вывод, что это была банальная месть за "расстроенного" любимого дружка куратора.